Mano paruoštoje knygelėje "Dionizo eisena" parinkta ir išversta kiek daugiau kaip pusė "leistinųjų" eilėraščių.

Sudarinėdamas, versdamas tikėjausi, kad jie turėtų atlikti savo paskirtį: leistų patirti estetinio žavesio, padėtų įminti būties mįslių, istoriografinių žmonijos dramų prasmę. Gal tai pravers mums, skaitytojams ir poetams, atvers akis ir širdis, kilnins ir tobulins tolydžio alkanas mūsų sielas ir ne mažiau tokius pat - nesibaigiančius darbus, juoba grožinius.